Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
That old mosquito took so much time.
Spanish[es]
Ese viejo mosquito se tomó demasiado tiempo.
French[fr]
Il a pris son temps, le vieux moustique.
Dutch[nl]
Die oude steekmug nam er de tijd voor.
Polish[pl]
Ten stary " moskit " zabrał mi tak dużo czasu.
Portuguese[pt]
Aquele mosquito velho levou muito tempo.
Romanian[ro]
Ţânţarul ăsta bătrân nu prea le are cu timpul.
Serbian[sr]
Starom je komarcu dugo trebalo.
Turkish[tr]
Bu yaşlı sivrisinek çok zamanımı aldı.