Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Den åbne koordinationsmetode bruges fra sag til sag.
German[de]
- Die "offene Koordinierungsmethode" wird fallweise angewandt.
Greek[el]
- Η ανοικτή μέθοδος συντονισμού χρησιμοποιείται ανάλογα με την περίπτωση.
English[en]
- The open method of co-ordination is used on a case by case basis.
Spanish[es]
- El método abierto de coordinación se emplea caso por caso.
Finnish[fi]
- Avoimen koordinaation menetelmää on sovellettava tapauskohtaisesti.
French[fr]
- La méthode ouverte de coordination est employée au cas par cas.
Italian[it]
- Il metodo aperto di coordinamento si usa caso per caso.
Dutch[nl]
- Of de open methode van coördinatie wordt gebruikt moet van geval tot geval worden bekeken.
Portuguese[pt]
- O método aberto de coordenação é utilizado casuisticamente.
Swedish[sv]
- Den öppna samordningsmetoden används från fall till fall.