Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Твърде голяма съм, за да ви наричам още мамо и тате.
Danish[da]
Jeg er for gammel til at blive ved med at kalde dig Mor og Far.
Greek[el]
Είμαι πολύ μεγαλη για να σας φωναζω μαμά και μπαμπά.
English[en]
I'm too old to keep on calling you Mummy and Daddy.
Hungarian[hu]
Túl korosnak tartom magam, Anyunak és Apunak szólítani titeket.
Italian[it]
Sto diventando troppo vecchia per chiamarvi mamma e papà.
Portuguese[pt]
Sou velha demais para continuar chamando de mamãe e papai.
Serbian[sr]
Сувише сам матора да вас зовем мамом и татом.