Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere begraenses importen af ikke-traditionelle AVS-bananer inden for kontingentet til 90 000 tons.
German[de]
Weiter seien die Einfuhren nichttraditioneller AKP-Bananen innerhalb des Kontingents auf 90 000 Tonnen begrenzt.
Greek[el]
Επιπλέον, οι εισαγωγές μη παραδοσιακών μπανανών ΑΚΕ εντός της ποσοστώσεως μειώθηκαν σε 90 000 τόνους.
English[en]
Furthermore, imports of non-traditional ACP bananas within the quota are reduced to 90 000 tonnes.
Spanish[es]
Asimismo, las importaciones de plátanos no tradicionales ACP en el marco del contingente se redujeron a 90.000 toneladas.
Finnish[fi]
Lisäksi muiden kuin perinteisten AKT-banaanien tuonti rajoitettiin 90 000 tonnin kiintiöön.
French[fr]
En outre, les importations de bananes non traditionnelles ACP au sein du contingent sont réduites à 90 000 tonnes.
Italian[it]
Inoltre, le importazioni di banane ACP non tradizionali in seno al contingente sono ridotte a 90 000 tonnellate.
Dutch[nl]
Bovendien is de invoer van niet-traditionele ACS-bananen binnen het contingent tot 90 000 ton beperkt.
Portuguese[pt]
Para além disso, as importações de bananas não tradicionais ACP no âmbito do contingente são reduzidas para 90 000 toneladas.
Swedish[sv]
Vidare begränsas importen av icke-traditionella AVS-bananer inom ramen för kvoten till 90 000 ton.