Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(75) I 1994 havde Nintendo (se tabel 4) en stor del af EØS-markedet for håndholdte konsoller.
German[de]
(75) 1994 hielt Nintendo (siehe Tabelle 4) einen bedeutenden Anteil des EWR-Marktes für Handheld-Konsolen.
Greek[el]
(75) Το 1994 η Νintendo κατείχε (βλέπε πίνακα 4) σημαντικό μερίδιο στην αγορά κονσολών χειρός του ΕΟΧ.
English[en]
(75) In 1994 Nintendo held (see Table 4) an important share of the EEA market for hand-held consoles.
Spanish[es]
(75) En 1994 Nintendo tenía (véase el cuadro 4) una importante cuota de mercado en consolas portátiles en el EEE.
Finnish[fi]
(75) Vuonna 1994 Nintendolla oli hallussaan (ks. taulukko 4) merkittävä osuus ETA-alueen kannettavien konsoleiden markkinoista.
French[fr]
(75) En 1994, Nintendo détenait (voir tableau 4) une part importante du marché des consoles portables dans l'EEE.
Italian[it]
(75) Nel 1994 Nintendo (cfr. tabella 4) deteneva una quota importante del mercato delle console portatili nel SEE.
Dutch[nl]
(75) In 1994 had Nintendo (zie tabel 4) een belangrijk marktaandeel op de EER-markt voor draagbare consoles.
Portuguese[pt]
(75) Em 1994, a Nintendo tinha uma importante quota do mercado do EEE das consolas portáteis (ver quadro 4).
Swedish[sv]
(75) År 1994 hade Nintendo (se tabell 4) en stor andel av marknaden för bärbara spelkonsoler.