Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Viděli jsme něco, co vypadalo jako létající talíř.
Greek[el]
Αυτό που είδαμε έμοιαζε με ιπτάμενο δίσκο.
English[en]
Well, we saw what appeared to be a flying saucer.
Spanish[es]
Bueno, vimos lo que parecía un platillo volante.
Croatian[hr]
Pa, vidjeli smo nešto što liči na leteći tanjur.
Hungarian[hu]
Valami olyasmit láttunk, ami annak látszott.
Icelandic[is]
Viđ sáum eitthvađ, sem virtist vera diskur.
Italian[it]
abbiamo visto una cosa che sembra essere un disco volante.
Dutch[nl]
Het leek in elk geval wel op een vliegende schotel.
Polish[pl]
Dobrze, zobaczyliśmy coś, co wydaje się być latającym spodkiem.
Portuguese[pt]
O que vimos parecia ser um disco voador.
Romanian[ro]
Am văzut ceva ce semăna cu o farfurie zburătoare.
Serbian[sr]
Pa, vidjeli smo nešto što liči na leteći tanjur.
Turkish[tr]
Uçan daire gibi gözüken bir şey gördük.