Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
(ضحك) نعم , هذا ما اعتقدته .
Bulgarian[bg]
(Смях) Да, така си и мислех.
Catalan[ca]
(Rialles) Sí, és el que em pensava.
Danish[da]
Ja, det tænkte jeg nok.
German[de]
(Gelächter) Ja, das habe ich mir gedacht.
Greek[el]
(Γέλια) Ναι, όπως το περίμενα.
English[en]
(Laughter) Yeah, that's what I thought.
Persian[fa]
(خنده) بله، همانطور که فکر میکردم.
Hebrew[he]
במילון, הכוונה? (צחוק) כן, לזה התכוונתי
Croatian[hr]
(Smijeh) Da, to sam mislila.
Hungarian[hu]
(Nevetés) Igen, sejtettem.
Italian[it]
(Risata) Sì, esatto, proprio quello che pensavo.
Japanese[ja]
辞書でね (笑) 思ったとおりですね
Latvian[lv]
(Smiekli) Jā, tā jau man likās.
Dutch[nl]
(Gelach) Ja, dat dacht ik al.
Polish[pl]
(Śmiech) Tak właśnie myślałam.
Portuguese[pt]
(Risos) Sim, foi o que eu pensei.
Romanian[ro]
(Râsete) Aha, bănuiam.
Slovenian[sl]
(Smeh) Ja, se mi je zdelo.
Serbian[sr]
(Smeh) Da, tako sam i pretpostavila.
Ukrainian[uk]
(Сміх) Я так і подумала.
Vietnamese[vi]
(Cười) Vâng, đó chính là cái tôi nghĩ đến.