Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Endvidere bliver serbiske politistyrker, som i årevis har udøvet den samme morderiske profession, i landet.
English[en]
And the Serbian police units who have been carrying on their murderous business for years remain in the region.
Spanish[es]
También siguen allí las fuerzas policiales serbias, que desde hace años cometen actos criminales en el país.
Finnish[fi]
Lisäksi maahan jää serbialaisia poliiseja, jotka ovat jo vuosia harrastaneet samanlaista murhaamista.
French[fr]
Les forces policières serbes, qui commettent ce type d'actes criminels depuis des années, demeurent en place. Les observateur de l'OSCE ne sont pas armés.
Italian[it]
Anche le forze di polizia serbe, che da anni perpetrano gli stessi omicidi, rimangono nella regione.
Dutch[nl]
Ook blijven de Servische politie-eenheden in het land die al jarenlang gruweldaden begaan.
Portuguese[pt]
Também ficam forças policiais sérvias, que desde há anos praticam o mesmo negócio assassino no país.