Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си Навигаторът.
Bosnian[bs]
Ti si navigator.
Czech[cs]
Jsi navigátor.
English[en]
You are the navigator.
Spanish[es]
Vos sois la navegante.
Finnish[fi]
Sinä olet navigoija.
French[fr]
Tu es la navigatrice.
Croatian[hr]
TI SI NAVIGATOR.
Hungarian[hu]
Te vagy a kormányos.
Italian[it]
Tu... sei il navigatore.
Dutch[nl]
U bent de navigator.
Polish[pl]
Jesteś... przewodnikiem.
Portuguese[pt]
Você é a navegadora.
Romanian[ro]
Tu... eşti navigatorul.
Serbian[sr]
Ti si navigator.
Turkish[tr]
Sen yol göstericisin.