Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إذهب وأحضر لي بعض من صودا ( الكلوب
Bulgarian[bg]
Просто ми донеси сода.
Czech[cs]
Jen mi zajdi pro nějakou sodovku.
Greek[el]
Πήγαινε φέρε μου λίγη σόδα.
English[en]
Just go get me some club soda.
Spanish[es]
Solo anda y tráeme agua de soda
French[fr]
Ramène-moi un soda.
Croatian[hr]
Donesi mi mineralnu.
Hungarian[hu]
Hozz már nekem egy kis szódát.
Italian[it]
Portami solo dell'acqua gassata.
Dutch[nl]
Haal nou maar een club soda.
Polish[pl]
Daj mi wodę mineralną.
Portuguese[pt]
Vá pegar uma água tônica para mim.
Romanian[ro]
Adu-mi nişte apă minerală.
Turkish[tr]
Çabuk bana bir soda kap gel.