Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има много за губене.
Czech[cs]
Venku můžeš přijít o hodně.
German[de]
Da draußen gibt es viel zu verlieren.
Greek[el]
Υπάρχουν πολλά που μπορείς να χάσεις εκεί έξω.
English[en]
There's a lot to lose out there.
Spanish[es]
Hay mucho que perder aquí.
Estonian[et]
Sul on, mida kaotada.
Persian[fa]
. خیلی چیزا برای از دست دادن هست
Finnish[fi]
Menetettävää on paljon.
Hebrew[he]
יש הרבה מה להפסיד בחוץ.
Croatian[hr]
Mnogo toga imaš za gubljenje.
Italian[it]
Si possono perdere tante cose, la'fuori.
Norwegian[nb]
Det er mye å miste der ute.
Dutch[nl]
Er staat veel op het spel.
Polish[pl]
Możemy sporo stracić.
Portuguese[pt]
Há muito que perder por aí.
Romanian[ro]
Sunt multe de pierdut.
Russian[ru]
Для этого была куча причин.
Serbian[sr]
Ima mnogo da se izgubi tamo.
Swedish[sv]
Det finns mycket att mista här i världen.