Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens forordning (EØF) nr. 456/87 af 13. februar 1987 om ændring af forordning (EØF) nr. 3592/86 for så vidt angår gyldighedsperioden for de licenser, der i forbindelse med den supplerende mekanisme for samhandelen udstedes for blød hvede til brødfremstilling
German[de]
Verordnung (EWG) Nr. 456/87 der Kommission vom 13. Februar 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3592/86 hinsichtlich der Gültigkeitsdauer der im Rahmen des ergänzenden Handelsmechanismus für backfähigen Weichweizen erteilten Lizenzen
Greek[el]
Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 456/87 της Επιτροπής της 13ης Φεβρουαρίου 1987 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3592/86 όσον αφορά την περίοδο ισχύος των πιστοποιητικών που εκδίδονται για τον μαλακό σίτο στα πλαίσια του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές
English[en]
Commission Regulation (EEC) No 456/87 of 13 February 1987 amending Regulation (EEC) No 3592/86 as regards the term of validity of licences issued for common wheat of breadmaking quality under the supplementary trade mechanism
Spanish[es]
Reglamento (CEE) n° 456/87 de la Comisión de 13 de febrero de 1987 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3592/86 en lo que se refiere al período de validez de los certificados expedidos para el trigo tierno panificable en el marco del Mecanismo Complementario de los Intercambios
French[fr]
Règlement (CEE) n° 456/87 de la Commission du 13 février 1987 modifiant le règlement (CEE) n° 3592/86 en ce qui concerne la période de validité des certificats délivrés pour le froment tendre panifiable dans le cadre du mécanisme complémentaire aux échanges (MCE)
Italian[it]
Regolamento (CEE) n. 456/87 della Commissione del 13 febbraio 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 3592/86 in ordine al periodo di validità dei titoli rilasciati per il frumento tenero panificabile nell' ambito del meccanismo complementare applicabile agli scambi
Dutch[nl]
Verordening (EEG) nr. 456/87 van de Commissie van 13 februari 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3592/86 ten aanzien van de geldigheidsduur van de in het kader van de aanvullende regeling voor het handelsverkeer voor zachte tarwe voor broodbereiding afgegeven certificaten
Portuguese[pt]
Regulamento (CEE) n.° 456/87 da Comissão de 13 de Fevereiro de 1987 que altera o Regulamento (CEE) n.° 3592/86 no que diz respeito ao prazo de validade dos certificados emitidos para o trigo mole panificável no âmbito do mecanismo complementar das trocas comerciais