Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The novel scrubber comprises: a horizontal chamber, with a basis rectangular vertical cross section, divided along the horizontal axis into a number of compartments by vertically-draining demisters covering the whole vertical cross section; a shallow liquid-collecting sump in each compartment, which can be sloped in any convenient direction; a pump which distributes the liquid from each such sump, at a controlled flow-rate to a series of spray nozzles in the same compartment, generating 3-5 vertical 'falling curtains' perpendicularly to the gas flow and covering the whole vertical cross section, while the liquid drops fall back into the sump.
French[fr]
Ce nouveau laveur comprend: une chambre horizontale présentant une coupe transversale verticale rectangulaire, divisée le long de l'axe horizontal en plusieurs compartiments grâce à des dispositifs antibuée à drainage vertical, qui recouvrent toute cette coupe transversale verticale; un bac creux destiné à recueillir le liquide dans chaque compartiment, ce bac pouvant être incliné dans n'importe quel sens approprié; et une pompe conçue pour distribuer du liquide selon un certain débit, depuis chaque bac jusqu'à plusieurs buses de pulvérisation, lesquelles sont placées dans le même compartiment, produisant ainsi 3 à 5 'rideaux tombants' verticaux, perpendiculaires au courant gazeux et recouvrant toute ladite coupe transversale verticale, les gouttes de liquide tombant dans ledit bac.