Besonderhede van voorbeeld: 8394255393168732856

Danish

En single adelsmand med en god formue er ikke ensom længe, hvis han ikke ønsker at være det.

English

Oh! Of course, a single peer with a good estate won't be lonely long, if he doesn't want to be.

Spanish

Pero un viudo con buen patrimonio no estará solo mucho tiempo... si él no quiere estarlo.

French

Évidemment, un noble avec un tel domaine ne restera pas seul longtemps, s'il ne le souhaite pas.

Italian

Di certo, uno come lui con quel bel patrimonio non restera'solo a lungo, a meno che non lo voglia.

Dutch

Natuurlijk blijft iemand met een mooi landgoed nooit lang alleen, als hij dat niet zelf wil.

Polish

Samotna papużka z dobrą posiadłością nie będzie długo samotna, jeśli tego nie chce.

Portuguese

Um nobre com uma boa situação não ficará só por muito tempo, se ele não quiser ficar.

Turkish

Elbette, iyi bir mülkü olan asil biri kendi istemiyorsa uzun süre yalnız kalmaz.