Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Подобрения в градската среда — „зелено обновяване“ на европейските столици и големите градове
Czech[cs]
Předmět: Zvyšování kvality městského prostředí: obnova zeleně v evropských hlavních a velkých městech
Danish[da]
Om: Forbedring af bymiljøet: Grøn byfornyelse i de europæiske hovedstæder og storbyer
German[de]
Betrifft: Verbesserung der städtischen Umwelt — Umgestaltung der europäischen Hauptstädte und Großstädte durch Begrünung
Greek[el]
Θέμα: Βελτίωση αστικού περιβάλλοντος – πράσινη ανάπλαση στις ευρωπαϊκές πρωτεύουσες και μεγαλουπόλεις
English[en]
Subject: Improving the urban environment — green regeneration in European capitals and major cities
Spanish[es]
Asunto: Mejora del medio ambiente urbano: regeneración verde en las capitales y grandes ciudades europeas
Estonian[et]
Teema: Linnakeskkonna parandamine: looduse taaselustamine Euroopa pealinnades ja suurlinnades
Finnish[fi]
Aihe: Kaupunkiympäristön parantaminen: ympäristön elvyttäminen Euroopan pääkaupungeissa ja suurkaupungeissa
French[fr]
Objet: Amélioration de l'environnement urbain: rénovation verte dans les capitales et les grandes villes européennes
Hungarian[hu]
Tárgy: A városi környezet javítása: „zöld” felújítás a fővárosokban és a nagy európai városokban
Italian[it]
Oggetto: Miglioramento dell'ambiente urbano e rigenerazione verde delle capitali e delle grandi città europee
Lithuanian[lt]
Tema: Miesto aplinkos apsaugos gerinimas: žalių erdvių atkūrimas Europos sostinėse ir didžiuosiuose miestuose
Latvian[lv]
Temats: Pilsētvides uzlabošana — zaļo zonu atjaunošana Eiropas galvaspilsētās un lielajās pilsētās
Maltese[mt]
Suġġett: Titjib tal‐ambjent urban: rinnovazzjoni ekoloġika fl‐ibliet kapitali u fl‐ibliet il‐kbar Ewropej
Dutch[nl]
Betreft: Verbetering van het stadsmilieu — Aanleg van groengebieden in de Europese hoofdsteden en grootsteden
Polish[pl]
Przedmiot: Poprawa stanu środowiska miejskiego – rewitalizacja zieleni miejskiej w stolicach i dużych miastach europejskich
Portuguese[pt]
Assunto: Melhoria do ambiente urbano — renovação verde das capitais e grandes cidades europeias
Romanian[ro]
Subiect: Ameliorarea mediului urban: renovarea „verde” în capitalele şi marile oraşe europene
Slovak[sk]
Vec: Zlepšovanie mestského prostredia: návrat zelene do európskych hlavných miest a veľkomiest
Slovenian[sl]
Zadeva: Izboljšanje mestnega okolja: zelena obnova v evropskih prestolnicah in velikih mestih
Swedish[sv]
Angående: Förbättring av stadsmiljön – grön omvandling i EU:s huvudstäder och storstäder