Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Лъскането на колата му не се брои.
Czech[cs]
Kromě voskování jeho auta.
Danish[da]
– I polerede hans bil.
German[de]
Ihr habt sein Auto gewachst.
Greek[el]
Οταν δε γυαλίζατε τ'αμάξι του.
English[en]
Besides waxing his car.
Spanish[es]
Además de lavarle el auto.
Finnish[fi]
Vahasitte Eddien autoa.
French[fr]
A briquer sa bagnole.
Hebrew[he]
חוץ מלנקות לאדי את האוטו.
Croatian[hr]
Prali ste mu auto.
Italian[it]
Sì, due anni a lucidargli l'auto.
Polish[pl]
Woskując jego wóz.
Portuguese[pt]
Além de polir o carro dele!
Russian[ru]
Не считая полировку его машины.
Serbian[sr]
Prali ste mu auto.
Swedish[sv]
Förutom att vaxa Eddies bil.
Turkish[tr]
Arabasını yıkadınız.
Chinese[zh]
除了 帮 他 的 车上 蜡