Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Той ще идва късче по късче, та вие да израствате в способностите си.
Czech[cs]
Bude přicházet kousek po kousku, v balíčcích, aby rostly vaše schopnosti.
Danish[da]
Det vil komme lidt ad gangen, i doser, så vores evner øges.
German[de]
Sie kommt Stück für Stück, portionsweise, sodass Ihre Fähigkeiten erweitert werden.
English[en]
It will come a piece at a time, in packets, so that you will grow in capacity.
Estonian[et]
See tuleb tükkhaaval, pakikestena, nii et teie teovõime kasvab.
Finnish[fi]
Se tulee palanen kerrallaan, paketeissa, niin että kykynne kasvavat.
Fijian[fj]
Ena lako mai e dua ga na tikina ena dua na gauna, vakaioloolo, me rawa ni o tubu vakalevu.
French[fr]
Elle viendra petit à petit, par bribes, afin que vos capacités augmentent.
Hungarian[hu]
Egyenként, kis csomagokban jönnek majd, hogy befogadóképességed nőhessen.
Indonesian[id]
Itu akan datang sebagian demi sebagian, dalam paket-paket, agar Anda akan tumbuh dalam kemampuan.
Italian[it]
Arriverà un pezzo alla volta, in pacchetti, in modo che cresca la vostra capacità.
Norwegian[nb]
Det vil komme litt av gangen, i pakker, så du vil vokse i kapasitet.
Dutch[nl]
We krijgen het stukje bij beetje, waardoor onze vaardigheid kan groeien.
Polish[pl]
Ona przyjdzie po kawałku, w pakunkach, abyście zwiększyli swój potencjał.
Portuguese[pt]
Ela virá um pouco por vez, em partes, para que sua aptidão cresça.
Romanian[ro]
Va veni câte puţin o dată, în pachete, astfel încât vă veţi dezvolta capacitatea de a înţelege.
Russian[ru]
Чаще они даются понемногу, фрагментами, и таким образом ваши способности расширяются.
Samoan[sm]
O le a oo mai o ni fasimea i lea taimi ma lea taimi, e oo mai i ni vaega, ina ia faateleina ai lou mana.
Swedish[sv]
Det kommer en bit i taget, så att du växer i din förmåga.
Tahitian[ty]
E tae mai te reira mai te hoê tuhaa i te taime hoê, na roto i te mau puohu, ia rahi atu â to outou aravihi.
Ukrainian[uk]
Вони приходитимуть кожен раз по частинах, поступово, щоби ваша спроможність зростала.
Vietnamese[vi]
Nó sẽ đến từng phần một, từng phần nhỏ để các anh chị em sẽ tăng trưởng trong khả năng.