Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Безалкохолни напитки, обогатени с витамини и минерали, Енергийни напитки, Напитки от плодови сокове, Плодови нектари, Протеинови, въглехидратни, енергийни напитки
Czech[cs]
Nealkoholické nápoje obohacené vitaminy a minerály, Nápoje iontové, Nápoje z ovocných šťáv, Ovocné šťávy, Proteinové, uhlovodanové, energetické nápoje
Danish[da]
Ikke-alkoholholdige drikke beriget med vitaminer og mineraler, Isotoniske drikke, Drikkevarer af frugtsaft, Frugtnektar, Proteindrikke, kulhydratdrikke, energidrikke
German[de]
Mit Vitaminen und Mineralien angereicherte alkoholfreie Getränke, Isotonische Getränke, Getränke aus Fruchtsäften, Fruchtnektar, Proteingetränke, Kohlenhydratgetränke, Energiegetränke
Greek[el]
Μη οινοπνευματώδη ποτά εμπλουτισμένα με βιταμίνες και μεταλλικά στοιχεία, Ισοτονικά ποτά, Ποτά από χυμούς φρούτων, Νέκταρ φρούτων, Ποτά πρωτεϊνούχα, με υδατάνθρακες, ενέργειας
English[en]
Non-alcoholic beverages enriched with vitamins and minerals, isotonic beverages, Fruit juice beverages, Fruit nectars, Protein, carbohydrate and energy beverages
Spanish[es]
Bebidas sin alcohol enriquecidas con vitaminas y minerales, Bebidas isotónicas, Bebidas de jugos de frutas, Néctares de fruta, Bebidas proteínicas, con carbohidratos, energéticas
Estonian[et]
Vitamiinide ja mineraalidega rikastatud alkoholita joogid, Isotoonilised joogid, Puuviljamahlajoogid, Puuviljanektarid, Valgu-, süsivesiku-, energiajoogid
Finnish[fi]
Vitamiineja ja kivennäisaineita sisältävät alkoholittomat juomat, Isotoniset juomat, Hedelmämehujuomat, Hedelmänektarit, Proteiinijuomat, hiilihydraattijuomat, energiajuomat
French[fr]
Boissons sans alcool enrichies en vitamines et minéraux, Boissons isotoniques, Boissons à partir de jus de fruits, Nectars de fruit, Boissons à base de protéines, de glucides, énergétiques
Croatian[hr]
Bezalkoholni napitci obogaćena vitaminima i mineralima, Napici, izotonički, Napitci od voćnih sokova, Voćni nektari, Proteinski, ugljikohidratni i energetski napitci
Hungarian[hu]
Vitaminokkal és ásványokkal gazdagított alkoholmentes italok, Izontóniás italok, Gyümölcsszirupokból készült italok, Gyümölcsnektárok, Proteines, szénhidrátos italok és energiaitalok
Italian[it]
Bevande analcoliche arricchite di vitamine e minerali, Bevande isotoniche, Bevande a base di succhi di frutta, Nettare di frutta, Bevande a base di proteine, carboidrati, energetiche
Lithuanian[lt]
Gaivieji gėrimai su vitaminais ir mineralinėmis druskomis, Izotoniniais gėrimais, Gėrimai iš vaisių sulčių, Vaisių nektarai, Baltymų, angliavandenių, energiniai gėrimai
Latvian[lv]
Bezalkoholiski dzērieni, bagātināti ar vitamīniem un minerālvielām, Izotoniskie dzērieni, Dzērieni no augļu sulām, Augļu nektārs, Proteīna, ogļhidrātu, enerģētiski dzērieni
Maltese[mt]
Xorb mingħajr alkoħol miżjud b''vitamini u minerali, Xorb isotoniku, Xarbiet tal-frott, Nektars tal-frott, Xarbiet bil-proteini, karboidrati, li jagħtu l-enerġija
Dutch[nl]
Alcoholvrije dranken verrijkt met vitaminen en mineralen, Isotonische dranken, Dranken van vruchtensappen, Vruchtennectar, Proteïnedranken, koolhydraatdranken, energiedranken
Polish[pl]
Napoje bezalkoholowe wzbogacone witaminami i minerałami, napoje izotoniczne, napoje z soków owocowych, nektary owocowe, napoje proteinowe, węglowodanowe, energetyczne
Portuguese[pt]
Bebidas não alcoólicas enriquecidas com vitaminas e minerais, Bebidas isotónicas, Bebidas de sumo de fruta, Néctares de fruta, Bebidas proteicas, com hidratos de carbono e energéticas
Romanian[ro]
Băuturi nealcoolice îmbogăţite cu vitamine şi minerale, Băuturilor izotonice, Băuturi din sucuri de fructe, Nectare de fructe, Băuturi ce conţin proteine, carbohidraţi, energizante
Slovak[sk]
Nealkoholické nápoje obohatené vitamínmi a minerálmi, Izotonické nápoje, Nápoje z ovocných štiav, Ovocné nektáre, Proteínové, karbohydrátové, energetické nápoje
Slovenian[sl]
Brezalkoholne pijače, obogatene z vitamini in minerali, Izotonične pijače, Pijače iz sadnih sokov, Sadni nektarji, Proteinski napitki, napitki iz ogljikovih hidratov, energijske pijače
Swedish[sv]
Alkoholfria drycker berikade med vitaminer och mineraler, Isotoniska drycker, Fruktdrycker, Fruktnektar, Proteindrycker, kolhydratdrycker, energidrycker