Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على سبيل المثال, سأبداً بقفزة مع نصف التفاف
Bulgarian[bg]
Започвам със салто оборот и половина.
Bosnian[bs]
Na primjer, počeću sa stajanjem na jedan i po.
Czech[cs]
Například já začnu na obtížnosti 1,5.
German[de]
Ich beginne mit einem schwierigen anderthalbfachen Salto.
Greek[el]
Για παράδειγμα, εγώ θα κάνω μιάμιση περιστροφή.
English[en]
For example, I'm going to start with a standing one and a half.
Spanish[es]
Por ejemplo, voy a empezar con una vuelta y media de parado.
Estonian[et]
Näiteks mina alustan pooleteistkordsega.
Hebrew[he]
לדוגמה, אני אתחיל בעמדה של אחד וחצי.
Indonesian[id]
Sebagai contoh, aku akan mulai dengan mundur satu setengah langkah.
Icelandic[is]
Ég ætla til dæmis ađ byrja á einum og hálfum standandi.
Italian[it]
Per esempio, comincio col satare su un piede solo.
Dutch[nl]
Ik ga beginnen met anderhalve salto.
Portuguese[pt]
Por exemplo, vou começar com uma pirueta e meia.
Romanian[ro]
De exemplu, voi începe să stau într-un picior.
Slovak[sk]
Napríklad, ja začnem na obtiažnosti jeden a pol.
Slovenian[sl]
Na primer, jaz bom začel s stoječo eno in pol.
Serbian[sr]
Na primjer, počeću sa stajanjem na jedan i po.
Swedish[sv]
Till exempel ska jag börja med en stående 1,5.
Turkish[tr]
Örneğin, ben 1,5'luk bir sabit duruşla başlayacağım.