Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Evangelieforkyndere i himmelen og på jorden samarbejder om at få den gode nyhed forkyndt
German[de]
Himmlische und irdische Evangeliumsverkündiger wirken zusammen, damit die gute Botschaft gepredigt wird.
Greek[el]
Ουράνιοι και επίγειοι κήρυκες καλών νέων συνεργάζονται για να κηρυχτούν τα καλά νέα
English[en]
Heavenly and earthly evangelizers cooperate to get the good news preached
Spanish[es]
Evangelizadores celestiales y terrestres cooperan para que se prediquen las buenas nuevas
Finnish[fi]
Taivaalliset ja maalliset evankelistat ovat yhteistoiminnassa, jotta hyvä uutinen saataisiin saarnatuksi
French[fr]
Les évangélisateurs célestes et terrestres coopèrent pour que la bonne nouvelle soit prêchée.
Croatian[hr]
Nebeski i zemaljski propovjednici evanđelja zajedno surađuju na propovijedanju dobre vijesti
Hungarian[hu]
Mennyei és földi evangéliumhirdetők együttműködnek a jó hír prédikálásában
Italian[it]
Evangelizzatori celesti e umani cooperano affinché la buona notizia sia predicata
Japanese[ja]
天の福音宣明者と地上の福音宣明者は,良いたよりを伝えるため協力する
Korean[ko]
하늘 및 지상의 복음 전파자들은 좋은 소식이 전파되도록 협력한다
Norwegian[nb]
Himmelske og jordiske evangelister samarbeider for at det gode budskap skal bli forkynt
Dutch[nl]
Hemelse en aardse evangeliepredikers werken samen bij de prediking van het goede nieuws
Polish[pl]
Niebiańscy i ziemscy ewangelizatorzy współpracują w rozgłaszaniu dobrej nowiny
Portuguese[pt]
Os evangelizadores celestes e terrestres cooperam para fazer a pregação das boas novas.
Romanian[ro]
Evanghelizatorii cereşti şi pămînteşti cooperează, pentru ca vestea bună să fie predicată.
Slovenian[sl]
Nebeški in zemeljski evangelisti skupaj oznanjujejo dobro vest.
Sranan Tongo[srn]
Evangeliumprékiman na ini hemel èn na grontapoe e wroko makandra na ini na préki foe na boen njoensoe
Swedish[sv]
Himmelska och jordiska evangelieförkunnare samarbetar för att få de goda nyheterna om Guds rike predikade
Tok Pisin[tpi]
Ol evanselis bilong heven na graun ol i wok wantaim long autim dispela gutpela tok
Ukrainian[uk]
Небесні й земні євангелісти кооперують, щоб проповідувати добру новину
Chinese[zh]
天上和地上的传福音者通力合作使好消息传遍普世