Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Το Δεκέμβρη, τεκμηρίωσε σε ένα βίντεο στο YouTube πώς η πολύμηνη απαγόρευση κυκλοφορίας στην Ανατολή προκάλεσε συγκρούσεις με την αστυνομία (από το 1:45) στις κουρδικές γειτονιές της Κωνσταντινούπολης.
English[en]
In December, he documented in a YouTube video how such months-long curfews in the East had sparked clashes with the police (from 1:45) in the Kurdish neighbourhoods of Istanbul.
Spanish[es]
En diciembre, documentó en un vídeo de Youtube cómo esos toques de queda de meses en el este provocaron los enfrentamientos con la policía (a partir del minuto 1:45) en los barrios curdos de Estambul.
French[fr]
En décembre, il a montré dans une vidéo sur YouTube comment ces couvre-feux, durant des mois, dans l’est du pays avaient déclenché des heurts avec la police (à partir de 1:45) dans les quartiers kurdes d’Istanbul.
Malagasy[mg]
Tamin'ny Desambra, nanangona tao amin'ny lahatsary YouTube iray izy mampiseho fa ny ny tsy fahazoana mivezivezy amin'ny alina maharitra am-bolana no antom-pifandonana amin'ny polisy (manomboka amin'ny 1:45) amin'ny toerana be kiorda ao Istambul.
Russian[ru]
В декабре Тунч опубликовал ролик на YouTube, показав, как многомесячный комендантский час провоцирует на востоке страны столкновения с полицией (начиная с 1:45) в курдских кварталах Стамбула.