Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Организиране на развлечения по повод на или във връзка със спортни и сауна мероприятия
Czech[cs]
Organizování zábavy na podnět sportu nebo ve spojení se sportovními a saunovacími akcemi
Danish[da]
Organisering af underholdning i anledning af eller i forbindelse med sports- og saunaarrangementer
German[de]
Organisation von Unterhaltung aus Anlass von oder in Verbindung mit Sport- und Saunaveranstaltungen
Greek[el]
Οργάνωση ψυχαγωγίας με την ευκαιρία ή σε σχέση με εκδηλώσεις αθλητικές και σε ατμόλουτρα φινλανδικού τύπου (σάουνα)
English[en]
Arranging entertainment on the occasion of, or in connection with, sports and sauna events
Spanish[es]
Organización de entretenimiento con ocasión de actos deportivos o de sauna o en relación con los mismos
Estonian[et]
Spordi- ja saunaürituste puhul või nendega seoses meelelahutuse organiseerimine
Finnish[fi]
Ajanvietteen järjestäminen urheilu- ja saunatapahtumien johdosta tai niiden yhteydessä
French[fr]
Organisation de divertissements lors d'ou en relation avec des manifestations sportives et de sauna
Croatian[hr]
Organizacija zabava povodom ili u vezi sa sportom i saunom
Hungarian[hu]
Sport- és szaunarendezvényekkel kapcsolatos szórakoztatás szervezése
Italian[it]
Organizzazione di intrattenimento in occasione di manifestazioni sportive o saunistiche o in concomitanza con esse
Lithuanian[lt]
Pramogų organizavimas sporto ir pirčių renginių srityje
Latvian[lv]
Izklaides organizēšana gadījumā vai saistībā ar sporta un saunas pasākumiem
Maltese[mt]
Organizzazzjoni ta' divertiment minħabba jew in konnessjoni ma' attivitajiet sportivi u tas-sawna
Dutch[nl]
Organisatie van ontspanning ter gelegenheid van of in verband met sport- en saunaevenementen
Polish[pl]
Organizacja rozrywki z okazji lub w związku z imprezami sportowymi i z sauną
Portuguese[pt]
Organização de entretenimentos por ocasião de ou em ligação com eventos desportivos e de saunas
Romanian[ro]
Organizare de evenimente de divertisment cu ocazia sau în legătură cu competiţii sportive şi de saună
Slovak[sk]
Organizácia zábavy na podnet alebo v spojení so športovými a saunovými podujatiami
Slovenian[sl]
Organizacija razvedrila ob priložnosti športnih prireditev in prireditev v zvezi s savnanjem ali v povezavi z njimi
Swedish[sv]
Organisation av underhållning på grund av eller i samband med sport- och bastuevenemang