Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, slyšela jsem, že to s jedním z vašich podezřelých nějak nevyšlo.
English[en]
Well, I heard one of your suspects didn't pan out.
Spanish[es]
Bueno, escuché que uno de tus sospechosos no resultó.
Hebrew[he]
שמעתי שזה לא צלח עם אחד החשודים.
Hungarian[hu]
Hallom, egy gyanúsítottról kiderült, hogy ártatlan.
Italian[it]
Uno dei vostri sospettati e'stato scagionato?
Dutch[nl]
Ik hoorde dat één van je verdachten afviel.
Portuguese[pt]
Soube que um dos suspeitos não deu certo.
Romanian[ro]
Am auzit că n-a mers prea bine cu unul dintre suspecţii voştri.
Serbian[sr]
Čujem da je jedan od vašim osumnjičenih otpao.
Turkish[tr]
Şüphelilerinizden biri boş çıkmış diye duydum.