Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det bemærkes herved, at nomenklaturen ikke indeholder en kollektiv enhed som f.eks.
German[de]
420/90. Dieses Verzeichnis führt keinen Zusammenschluß wie die "GCC-Länder" auf.
Greek[el]
Επισημαίνεται συναφώς ότι η ονοματολογία αυτή δεν περιλαμβάνει συλλογική οντότητα όπως οι «χώρες του ΣΣΚ».
English[en]
That nomenclature does not include any collective entity such as `the GCC countries'.
Spanish[es]
A este respecto, debe subrayarse que ésta no incluye ninguna entidad colectiva como los «países del CCG».
Finnish[fi]
Tältä osin on huomattava, ettei siinä ole mainittu sellaista yhteistä kokonaisuutta kuin "CCG-maat".
French[fr]
À cet égard, il importe de relever que celle-ci ne comporte pas d'entité collective telle que les «pays du CCG».
Italian[it]
A tal riguardo si deve rilevare che tale nomenclatura non contempla entità collettive quali i «paesi del CCG».
Dutch[nl]
Deze nomenclatuur bevat evenwel geen collectieve eenheid als de "GCC-landen".
Portuguese[pt]
A este respeito, importa realçar que esta não contém qualquer entidade colectiva como os «países do CCG».
Swedish[sv]
Det skall härvid anmärkas att denna bilaga inte innehåller någon kollektiv benämning som "AGS-länderna".