Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ето швейцарско сирене, кръстосано с тебешир и брада.
Czech[cs]
Tady je švýcarský sýr zkřížený s křídou a vousem.
Greek[el]
Εδώ, ελβετικό τυρί διασταυρωμένο με κιμωλία κι ένα μούσι.
English[en]
Here, Swiss cheese spliced with chalk and a beard.
Spanish[es]
Aquí, queso suizo cruzado con tiza y una barba.
Finnish[fi]
Tässä olen risteyttänyt sveitsiläistä juustoa liidun ja parran kanssa.
Hebrew[he]
וכאן, גבינה שוויצרית משולבת עם גיר וזקן.
Croatian[hr]
Švicarski sir križan sa kredom i bradom.
Hungarian[hu]
Itt pedig egy svájci sajt krétával és szakállal keresztezve.
Dutch[nl]
En hier is Zwitserse kaas gecombineerd met krijt en een baard.
Polish[pl]
A tu mamy ser skrzyżowany z brodą i kredą.
Portuguese[pt]
Aqui temos um queijo suíço combinado com giz e uma barba.
Romanian[ro]
Aici cascaval incrucisat cu o bucata de creta si o barba.
Slovenian[sl]
Tukaj, švicarski sir z kredo in kruhom.
Serbian[sr]
A ovo je švajcarski sir ukršten sa kredom i bradom.
Turkish[tr]
Burada da, İsveç peyniri, tebeşir ve sakal ile birlikte.