Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за Uniqa: предлагане на продукти и услуги във всички отрасли на застрахователната индустрия,
Czech[cs]
podniku Uniqa: poskytování produktů a služeb ve všech oblastech pojišťovnictví,
Danish[da]
Uniqa: produkter og tjensteydelser inden for alle former for forsikringsvirksomhed
German[de]
Uniqua: alle Versicherungsprodukte und -dienstleistungen;
Greek[el]
για την Uniqa: προσφορά προϊόντων και υπηρεσιών σε όλους τους κλάδους των ασφαλίσεων,
English[en]
for Uniqa: offering products and services in all insurance sectors;
Spanish[es]
Uniqa: oferta de productos y servicios en todos los sectores de los seguros;
Estonian[et]
Uniqa: toodete ja teenuste pakkumine kõikides kindlustussektorites;
Finnish[fi]
Uniqa: tavaroiden ja palveluiden tarjoaminen vakuutustoiminnan kaikilla sektoreilla,
French[fr]
Uniqa: fourniture de produits et de services dans tous les secteurs de l'assurance;
Hungarian[hu]
az Uniqa esetében: termékek és szolgáltatások nyújtása valamennyi biztosítási ágazatban,
Italian[it]
per Uniqa: offerta di prodotti e servizi in tutti i settori assicurativi,
Lithuanian[lt]
„Uniqa“: produktai ir paslaugos visuose draudimo sektoriuose;
Latvian[lv]
uzņēmums Uniqa: produkti un pakalpojumi visās apdrošināšanas nozarēs;
Maltese[mt]
għal Uniqa: joffru prodotti u servizzi fis-setturi kollha ta' l-assikurazzjoni;
Dutch[nl]
voor Uniqa: aanbieden van producten en diensten in alle verzekeringssectoren;
Polish[pl]
w przypadku Uniqa: produkty i usługi we wszystkich sektorach ubezpieczeniowych;
Portuguese[pt]
Uniqa: fornecimento de produtos e serviços dos diferentes ramos dos seguros;
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Uniqa: oferirea de produse și servicii în toate sectoarele din domeniul asigurărilor,
Slovak[sk]
Uniqa: produkty a služby vo všetkých oblastiach poisťovníctva;
Slovenian[sl]
za podjetje Uniqa: ponudba proizvodov in storitev v vseh zavarovalniških sektorjih;
Swedish[sv]
Uniqa: Erbjuder produkter och tjänster inom alla försäkringssektorer,