Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Fout lees soket
Arabic[ar]
خطأ عند قراءة المقبس
Belarusian[be]
Памылка чытання з канала
Breton[br]
Fazi en ur lenn al lugell
Catalan[ca]
Error al llegir la connexió
Czech[cs]
Chyba při čtení socketu
Danish[da]
Fejl ved læsning sokkel
German[de]
Fehler beim Lesen des Sockets
Greek[el]
Σφάλμα ανάγνωσης υποδοχής
English[en]
Error reading socket
Spanish[es]
Error al leer la conexión
Estonian[et]
Soklist lugemisel tekkis viga
Basque[eu]
Errorea socket-a irakurtzen
Persian[fa]
خطا در خواندن سوکت
Finnish[fi]
Virhe luettaessa pistoketta
French[fr]
Erreur lors de la lecture de la socket
Irish[ga]
Earráid agus soicéad á léamh
Galician[gl]
Erro ao ler o socket
Hindi[hi]
साकेट पढ़ने में त्रुटि
Croatian[hr]
Greška pri čitanju soketa
Hungarian[hu]
Hiba történt egy aljazat olvasása közben
Khmer[km]
កំហុសក្នុងការអានរន្ធ & #; ។
Lithuanian[lt]
Klaida skaitant lizdą
Latvian[lv]
Kļūda nolasot ligzdu
Malay[ms]
Name=Ralat proses
Norwegian[nb]
Feil ved lesing fra socket
Low German[nds]
Fehler bi' t Lesen vun den Socket
Nepali[ne]
सकेट पढ्दा त्रुटि
Dutch[nl]
Fout bij lezen van socket
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje lesa frå sokkel
Panjabi[pa]
ਸਾਕਟ ਪੜਨ ਦੌਰਾਨ ਗਲਤੀ ਹੈ ।
Polish[pl]
Błąd podczas odczytu z gniazda
Portuguese[pt]
Erro ao ler do ' socket '
Russian[ru]
Ошибка чтения из канала
Slovak[sk]
Chyba pri čítaní soketu
Slovenian[sl]
Napaka med branjem vtičnice
Swedish[sv]
Fel vid läsning av uttag (socket
Tamil[ta]
பொருத்துவாயை படிக்கும்போது பிழை
Tajik[tg]
Хатогиӣ хондан аз канал
Turkish[tr]
Soket okunurken hata
Ukrainian[uk]
Помилка під час читання сокету
Xhosa[xh]
Imposiso ekufundeni umgxuma