Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دع الناس وشأنهم.
Bulgarian[bg]
Остави хората на мира!
Bosnian[bs]
Pusti ljude na miru!
Czech[cs]
Dej nám pokoj!
Danish[da]
Lad hende være.
German[de]
Lass die Leute in Ruhe!
Greek[el]
'Ασε ήσυχο τον κόσμο!
English[en]
Leave people alone!
Spanish[es]
¡ Déjala en paz!
Finnish[fi]
Jätä ihmiset rauhaan!
French[fr]
Fous-nous la paix!
Hebrew[he]
עזוב את האנשים במנוחה!
Croatian[hr]
Ostavi ljude na miru!
Italian[it]
Lascia in pace la gente!
Portuguese[pt]
Desapareça daqui, vamos!
Slovenian[sl]
Pusti ljudi pri miru!
Serbian[sr]
Ostavi ljude na miru!
Swedish[sv]
Låt folk vara ifred.