Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
В Хвар не липсват чудеса- от буйна растителност, пясъчни плажове и стръмни скалисти брегове до пищна градска архитектура
Bosnian[bs]
U ponudi Hvara ne manjka čuda-- od njegove bogate vegetacije, pješčanih plaža i obalnih stijena do raskošne arhitekture njegovih gradova
Greek[el]
Το Χβαρ δεν έχει έλλειψη θαυμάτων-- από την πλούσια βλάστηση, τις αμμώδεις παραλίες και τους παράκτιους απότομους βράχους του στην πολυτελή αρχιτεκτονική των πόλεών του
English[en]
Hvar offers no shortage of wonders-- from its lush vegetation, sandy beaches and coastal cliffs to the opulent architecture of its cities
Croatian[hr]
Hvaru ne manjka čuda- od raskošne vegetacije, pješčanih plaža i obalnih litica do bogate arhitekture njegovih gradova
Macedonian[mk]
Хвар нуди изобилство на чуда-- од неговата бујна вегетација, песочните плажи и крајбрежните гребени па сé до раскошната архитектура на своите градови
Romanian[ro]
Hvar nu este privată de minuni – de la vegetaţia sa luxuriantă, plajele sale nisipoase şi coastele stâncoase, la arhitectura opulentă a oraşelor sale
Albanian[sq]
Hvar ofron jo pak mrekullira: nga bimësia e buisur, plazhet me rërë dhe brigjet shkëmbore deri te arkitektura e begatë e qyteteve të tij
Turkish[tr]
Hvar, zengin bitki örtüsü, kumlu plajları ve kıyı yamaçlarından, kentlerinin zengin mimarisine kadar her açıdan harika bir yer