Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أسافر وأسعى لتنفيذ هدف.
German[de]
Ich reise, verfolge Ziele.
Greek[el]
Ταξιδεύω, κυνηγάω έναν στόχο.
English[en]
I'm traveling and pursuing a goal.
Spanish[es]
Viajo y persigo un objetivo.
Finnish[fi]
Matkustan ja yritän edetä.
French[fr]
Je voyage et j'ai un but.
Hebrew[he]
אני בנסיעות וחותרת לקראת מטרה.
Hungarian[hu]
Utazok, van életcélom.
Italian[it]
Viaggio e inseguo uno scopo.
Dutch[nl]
Ik reis en heb een doel.
Portuguese[pt]
Estou viajando e tenho um objetivo.
Romanian[ro]
Călătoresc și îmi urmăresc o țintă.
Russian[ru]
Я путешествую и следую своей цели.
Slovak[sk]
Cestujem a idem za svojim cieľom.
Turkish[tr]
Seyahat ediyorum, bir hedefim var.