Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يومك سعيد ، فخامتكَ
Bulgarian[bg]
Ваше величество!
Bosnian[bs]
Dobar dan, Vaša visosti.
Czech[cs]
Sbohem veličenstvo.
German[de]
Guten Tag, Euer Majestät.
Greek[el]
Καλή σας μέρα, το μεγαλείο σου.
English[en]
Good day, your majesty.
Spanish[es]
Buenos días, su majestad.
Estonian[et]
Head päeva, Teie Majesteet.
French[fr]
Je vous souhaite de passer une bonne journée, votre majesté.
Hungarian[hu]
Viszlát, felség!
Indonesian[id]
Selamat siang, paduka.
Dutch[nl]
Goeden dag, hoogheid.
Polish[pl]
Miłego dnia, Wasza Wysokość.
Portuguese[pt]
Tenha um bom dia, sua majestade.
Romanian[ro]
O zi bună, Maiestate!
Russian[ru]
Всего доброго, ваше величество.
Slovenian[sl]
Na svidenje, vaše veličanstvo.
Serbian[sr]
Dobar dan, Vaša visosti.
Turkish[tr]
İyi günler majesteleri.