Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Virksomhed A lod derefter med virksomhed B's samtykke virksomhed C færdiggøre en del af entreprisen.
German[de]
Mit Zustimmung des Unternehmens B ließ Unternehmen A dann einen Teil des Auftrags von Unternehmen C durchführen.
Greek[el]
Με άδεια της επιχειρήσεως Β, η επιχείρηση Α ανέθεσε στη συνέχεια την εκτέλεση μέρους του έργου στην επιχείρηση Γ.
English[en]
With the consent of undertaking B, undertaking A then had part of the work completed by undertaking C.
Spanish[es]
A continuación, la empresa A, con el consentimiento de la empresa B, dejó que la empresa C ejecutara una parte de la contrata.
Finnish[fi]
Yritys A antoi yrityksen B suostumuksella myöhemmin osan toimeksiannosta yrityksen C suoritettavaksi.
French[fr]
L'entreprise A a ensuite fait réaliser une partie du chantier par l'entreprise C avec l'accord de l'entreprise B.
Italian[it]
Con il consenso dell'impresa B, l'impresa A ha fatto svolgere una parte dei lavori all'impresa C.
Dutch[nl]
Met instemming van onderneming B liet onderneming A vervolgens een deel van de opdracht uitvoeren door onderneming C.
Portuguese[pt]
Em seguida, a empresa A confiou à empresa C, com o acordo da empresa B, a realização de parte da obra.
Swedish[sv]
Företag A lät sedan, med företag B:s godkännande, företag C färdigställa en del av entreprenaden.