Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا انتصار كبير لوكالتك الصغيرة.
Bulgarian[bg]
Голяма придобивка е за малката ви агенция.
Bosnian[bs]
Ovo je veliki uspeh za tvoju malu agenciju.
German[de]
Das ist ein großer Erfolg für Ihre kleine Agentur.
English[en]
This is a big win for your little agency.
Spanish[es]
Esta es una gran victoria para vuestra pequeña agencia.
Estonian[et]
Suur võit väikesele agentuurile.
Finnish[fi]
Tämä on iso voitto pikku toimistollenne.
French[fr]
C'est une grande victoire pour votre petite agence.
Hebrew[he]
זו זכייה גדולה לסוכנות הקטנה שלכם.
Hungarian[hu]
Ez nagy fegyvertény az önök kis ügynökségének.
Italian[it]
E'una grande vittoria per la vostra piccola agenzia.
Dutch[nl]
Dit is heel wat voor je bureautje.
Polish[pl]
To wielkie zwycięstwo dla waszej małej agencji.
Portuguese[pt]
Foi uma grande vitória para sua pequena agência.
Romanian[ro]
E o mare victorie pentru agenţia voastră mică.
Russian[ru]
Это - большая победа для вашего маленького агентства.
Slovenian[sl]
To je velika zmaga za vašo majhno agencijo.
Serbian[sr]
Ovo je veliki uspeh za tvoju malu agenciju.
Turkish[tr]
Sizin küçük ajans için büyük bir kazanç bu.