Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за осветление, отопление, охлаждане, вентилация, слънчеви колектори [отопление]
Czech[cs]
Přístroje pro osvětlení, topení, přístroje chladicí, přístroje pro ventilaci, solární kolektory [topení]
Danish[da]
Apparater til belysning, opvarmning, køling, ventilation, solfangere [til opvarmning]
German[de]
Beleuchtungs-, Heizungs-, Kühl-, Lüftungsgeräte, Solarkollektoren [Heizung]
Greek[el]
Συσκευές φωτισμού, θέρμανσης, ψύξης, αερισμού, ηλιακοί συλλέκτες [θέρμανση]
English[en]
Lighting, heating, refrigerating and ventilating apparatus, solar collectors (heating)
Spanish[es]
Aparatos de alumbrado, de calefacción, de refrigeración y de ventilación, colectores solares [calefacción]
Estonian[et]
Valgustus-, kütte-, jahutus-, õhutusseadmed, solaarkollektorid (kütteotstarbelised)
Finnish[fi]
Valaistus-, lämmitys-, jäähdytys- ja ilmastointilaitteet, aurinkokeräimet (lämmitys)
French[fr]
Appareils d'éclairage, de chauffage, de réfrigération, de ventilation, collecteurs solaires [chauffage]
Hungarian[hu]
Világító, fűtő-, hűtő-, szellőztető készülékek, napkollektorok [fűtés]
Italian[it]
Apparecchi di illuminazione, riscaldamento, refrigerazione, ventilazione, collettori solari [riscaldamento]
Lithuanian[lt]
Apšvietimo, šildymo, šaldymo, vėdinimo įrenginiai, saulės energijos kolektoriai [šildymas]
Latvian[lv]
Apgaismošanas, apkures, dzesēšanas, ventilācijas ierīces, saules enerģijas kolektori [apkure]
Maltese[mt]
Apparat tat-tidwil, tisħin, tkessiħ, ventilazzjoni, kolletturi solari għal skopijiet ta' tisħin
Dutch[nl]
Verlichtings-, verwarmings-, koel-, ventilatiepparaten, zonnecollectoren [verwarming]
Polish[pl]
Urządzenia oświetleniowe, grzewcze, chłodzące i wentylacyjne, kolektory słoneczne [ogrzewanie]
Portuguese[pt]
Aparelhos de iluminação, de aquecimento, de refrigeração e de ventilação, colectores solares [aquecimento]
Romanian[ro]
Aparate de iluminat, incalzire, refrigerare, ventilatie, captatoare solare [incalzire]
Slovak[sk]
Osvetľovacie, vykurovacie, chladiace, vetracie prístroje, solárne kolektory (vykurovanie)
Slovenian[sl]
Naprave za osvetljevanje, ogrevanje, hlajenje, prezračevanje, sončni kolektorji [ogrevanje]
Swedish[sv]
Apparater för belysning, uppvärmning, kylning, solfångare [uppvärmning]