Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنه فقط الطعام المرفوض
Bulgarian[bg]
Да, но само за хранителни отпадъци.
Greek[el]
Ναι, αλλά μόνο κατάλοιπα φαγητών.
English[en]
Yes, but only food refuse.
Spanish[es]
Sí, pero sólo restos de comida.
Finnish[fi]
Kyllä, mutta vain ruokajätteitä.
French[fr]
Oui, mais, ce n'est que des restes de nourriture.
Hebrew[he]
כן, אבל רק אשפת מזון.
Croatian[hr]
Da, ali jedini otpatci hrane.
Hungarian[hu]
Igen, de itt csak élelem van.
Italian[it]
Si', ma sono solo scarti di cibo.
Dutch[nl]
Ja, maar alleen voedselresten.
Polish[pl]
Tak, ale tylko resztki żywności.
Portuguese[pt]
Sim, mas só restos de comida.
Romanian[ro]
Da, însă e aruncată doar mâncarea.
Russian[ru]
Да, но тут только пищевые отходы.
Slovenian[sl]
Ja, ampak samo za ostanke hrane.
Serbian[sr]
Da, ali jedini otpatci hrane.
Turkish[tr]
Evet ama sadece yemek atığı.