Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كتابك تمّ جعله فيلم ؟
Bulgarian[bg]
Книгата ти ще бъде филмирана?
Czech[cs]
Vaše kniha bude zfilmována?
Greek[el]
Το βιβλίο σου θα γίνει ταινία;
English[en]
Your book is being made into a movie?
Spanish[es]
¿Harán una película sobre tu libro?
Finnish[fi]
Tehdäänkö kirjastasi elokuva?
Hebrew[he]
עושים סרט מהספר שלך?
Croatian[hr]
Ekranizirat će tvoju knjigu?
Hungarian[hu]
Filmet csinálnak a könyvedből?
Italian[it]
Vogliono trarre un film dal tuo libro?
Dutch[nl]
Je boek gaat verfilmd worden?
Polish[pl]
Nakręcą film na podstawie twojej książki?
Portuguese[pt]
Seu livro virará filme?
Romanian[ro]
Cartea ta va fi transpusa pe film?
Slovak[sk]
Vaša kniha bude sfilmovaná?
Turkish[tr]
Kitabının filmi yapılıyor yani.