Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hoe om potensiële “skape” uit te ken
Amharic[am]
“በግ” ሊሆኑ የሚችሉትን ሰዎች ለይቶ ማወቅ
Arabic[ar]
تمييز ‹الخراف› المحتمَلين
Central Bikol[bcl]
Pagmidbid sa Potensial na “Karnero”
Bemba[bem]
Ukwishiba Abaleenekelwa Ukuba “Impaanga”
Bulgarian[bg]
Разпознаването на евентуални „овце“
Bislama[bi]
Luksave Olgeta We Oli Save Kam Ol “Sipsip”
Bangla[bn]
সম্ভাব্য “মেষ”-কে চিনুন
Cebuano[ceb]
Pag-ila sa Posibleng Mahimong “Karnero”
Czech[cs]
Jak rozpoznat, kteří lidé by se mohli stát „ovcemi“
Danish[da]
Hvordan man kan kende de symbolske får
German[de]
Voraussichtliche „Schafe“ erkennen
Ewe[ee]
Sidzedze Amesiwo Anye “Alẽwo”
Efik[efi]
Ndifiọk Mbon Oro Ẹkemede Ndidi “Erọn̄”
Greek[el]
Αναγνώριση των Πιθανών «Προβάτων»
English[en]
Recognizing Potential “Sheep”
Spanish[es]
Reconozca a las “ovejas” en potencia
Estonian[et]
Kuidas tunda ära võimalikke „lambaid”
Finnish[fi]
Mahdollisten ”lampaiden” tunnistaminen
French[fr]
Comment reconnaître les “ brebis ”
Ga[gaa]
Mɛi ni Baanyɛ Atsɔmɔ “Tooi” lɛ Yɔsemɔ
Hebrew[he]
זיהוי ה”כבשים” האפשריים
Hindi[hi]
संभव “भेड़” को पहचानना
Hiligaynon[hil]
Pagkilala sang Posible nga “mga Karnero”
Croatian[hr]
Prepoznavanje potencijalnih “ovaca”
Hungarian[hu]
Felismerni a lehetséges „juhokat”
Indonesian[id]
Mengenali Calon ”Domba”
Iloko[ilo]
Panangilasin Kadagiti Manamnama a “Karnero”
Italian[it]
Riconoscere le “pecore” potenziali
Japanese[ja]
「羊」となる見込みのある人を見分ける
Korean[ko]
“양”일 가능성이 있는 사람들을 식별함
Lingala[ln]
Lolenge nini koyeba baoyo bakoki kokóma “bampate”
Lithuanian[lt]
Atpažinti galimas „avis“
Latvian[lv]
Kā pazīt iespējamās ”avis”
Malagasy[mg]
Fahafantarana ireo mety ho “ondry”
Macedonian[mk]
Препознавање на потенцијалните „овци“
Malayalam[ml]
സാധ്യതയുള്ള “ആടുകളെ” തിരിച്ചറിയൽ
Marathi[mr]
संभाव्य ‘मेंढरास’ ओळखणे
Burmese[my]
“သိုး” ဖြစ်လာနိုင်ရန် အလားအလာ ရှိသူများကို သိမြင်ခြင်း
Norwegian[nb]
Finn ut hvem som er potensielle «sauer»
Dutch[nl]
Potentiële „schapen” herkennen
Northern Sotho[nso]
Go Lemoga yo a ka Bago “Nku”
Nyanja[ny]
Kudziŵa Omwe Angakhale “Nkhosa”
Polish[pl]
Odszukiwanie potencjalnych „owiec”
Portuguese[pt]
Como reconhecer “ovelhas” em potencial
Romanian[ro]
Recunoaşterea viitoarelor „oi“
Russian[ru]
Как опознавать возможных «овец»
Slovak[sk]
Rozpoznať tých, ktorí môžu byť „ovcami“
Slovenian[sl]
Prepoznati morebitne »ovce«
Samoan[sm]
Iloaina o Ē e Ono Mafai ona Avea ma “Mamoe”
Shona[sn]
Kuziva “Makwai” Anobvira
Albanian[sq]
Njohja e «deleve» të mundshme
Serbian[sr]
Prepoznavanje potencijalne „ovce“
Southern Sotho[st]
Ho Hlokomela Bao e ka Bang “Linku”
Swedish[sv]
Att känna igen möjliga ”får”
Swahili[sw]
Kutambua Wale Waelekeao Kuwa “Kondoo”
Tamil[ta]
‘செம்மறியாடுகளாக’ நிரூபிக்கக்கூடியோரைக் கண்டுகொள்ளுதல்
Telugu[te]
“గొఱ్ఱెలు” కాగలవారిని గుర్తించడం
Thai[th]
การ วินิจฉัย ได้ ว่า ใคร อาจ จะ เป็น “แกะ”
Tagalog[tl]
Kinikilala ang Potensiyal na “Tupa”
Tswana[tn]
Go Lemoga Ba e Ka Nnang “Dinku”
Tok Pisin[tpi]
Luksave Long Husat i Olsem “Sipsip”
Turkish[tr]
Olası “Koyunları” Tanımak
Tsonga[ts]
Ku Xiya Lava Nga Ha Vaka “Tinyimpfu”
Twi[tw]
Wɔn a Wobetumi Abɛyɛ“Nguan” a Yebehu Wɔn
Tahitian[ty]
Te iteraa e e “mamoe” paha tera
Ukrainian[uk]
Виявляй потенційних «овець»
Vietnamese[vi]
Nhận biết những người có thể là “chiên”
Wallisian[wls]
Koutou ʼIloʼi Ia Nātou ʼAē ʼe Feala Ke Liliu Ko He ʼu “Ōvi”
Xhosa[xh]
Ukubona Osenokuba “Yimvu”
Yoruba[yo]
Dídá Àwọn Ẹni Tí Ó Lè Jẹ́ “Àgùntàn” Mọ̀
Chinese[zh]
看出有潜质成为“绵羊”的人
Zulu[zu]
Ukubona Abangaba “Izimvu”