Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tak děsná být nemůže.
English[en]
Come on, she can't be that bad.
Spanish[es]
Vamos, no puede ser tan mala.
Hebrew[he]
בחייכם, לא יכול להיות שהיא כל כך גרועה.
Hungarian[hu]
Ugyanmár. Ennyire nem lehet rossz.
Italian[it]
Andiamo, non sara'tanto male.
Portuguese[pt]
Ela não pode ser tão ruim.
Romanian[ro]
Haideţi, nu poate fie chiar în halul ăsta.