Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
125 Sagsoegeren har bestridt at have deltaget i prisaftaler.
German[de]
125 Die Klägerin bestreitet, sich an Preisabsprachen beteiligt zu haben.
Greek[el]
125 Η προσφεύγουσα αρνείται ότι συμμετείχε σε συμπράξεις επί των τιμών.
English[en]
125 The applicant denies having participated in price agreements.
Spanish[es]
125 La demandante niega haber participado en acuerdos sobre los precios.
Finnish[fi]
125 Kantaja kiistää osallistuneensa hintoja koskeviin järjestelyihin.
French[fr]
125 La requérante nie avoir participé à des ententes sur les prix.
Italian[it]
125 La ricorrente nega di aver partecipato ad intese sui prezzi.
Dutch[nl]
125 Verzoekster ontkent, dat zij aan prijsafspraken heeft deelgenomen.
Portuguese[pt]
125 A recorrente nega ter participado em acordos sobre preços.
Swedish[sv]
125 Sökanden har nekat till att den skulle ha deltagit i samordnade förfaranden angående priserna.