Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
En undersøgelse har vist at mindst 50 procent af alle tuberkulosepatienter er alkoholikere.
German[de]
Eine Studie ergab, daß mindestens 50 % aller Tuberkulosekranken Alkoholiker waren.
Greek[el]
Μια έρευνα έδειξε ότι τουλάχιστον το 50 τοις εκατό εκείνων που πάσχουν από φυματίωσι ήσαν αλκοολικοί.
English[en]
One study showed that at least 50 percent of those with tuberculosis were alcoholics.
Spanish[es]
Un estudio reveló que por lo menos el 50 por ciento de los tuberculosos eran alcohólicos.
Finnish[fi]
Erään tutkimuksen mukaan ainakin puolet tuberkuloosia sairastaneista oli alkoholisteja.
French[fr]
Une étude a révélé qu’au moins la moitié des tuberculeux sont des alcooliques.
Italian[it]
Uno studio mostra che almeno il 50 per cento delle persone affette da tubercolosi erano alcolizzate.
Japanese[ja]
一調査は,結核患者の少なくとも50%はアルコール中毒者であることを示していました。
Korean[ko]
한 연구는 폐병을 앓고 있는 사람들의 적어도 50‘퍼센트’가 ‘알코올’ 중독자였음을 알려 준다.
Norwegian[nb]
En undersøkelse viste at minst 50 prosent av dem som hadde tuberkulose, var alkoholikere.
Dutch[nl]
Eén onderzoek toonde aan dat minstens de helft van degenen die aan tuberculose lijden, alcoholisten waren.
Portuguese[pt]
Certo estudo indicava que pelo menos 50 por cento dos tuberculosos eram alcoólicos.
Swedish[sv]
En undersökning visade att åtminstone 50 procent av dem som hade tuberkulos var alkoholister.
Ukrainian[uk]
Одно дослідження показує, що принаймні 50 процентів хворіючих на туберкульоз були алкоголіками.