Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Пепели, съдържащи злато или сребро, или съединения на злато или сребро
Czech[cs]
Popel obsahující zlato nebo stříbro nebo sloučeniny zlata nebo stříbra
Danish[da]
Aske indeholdende guld eller sølv eller guld- eller sølvforbindelser
German[de]
Aschen, Gold oder Silber bzw. Gold- oder Silberverbindungen enthaltend
Greek[el]
Τέφρες που περιέχουν χρυσό ή άργυρο ή χρυσό ή ενώσεις χρυσού ή αργύρου
English[en]
Ash containing gold or silver or gold or compounds of gold or silver
Spanish[es]
Cenizas que contengan oro o plata u oro o compuestos de oro o plata
Estonian[et]
Kulda või hõbedat või kulla- või hõbedaühendeid sisaldav tuhk
Finnish[fi]
Kultaa tai hopeaa tai kulta- tai hopeayhdisteitä sisältävä tuhka
French[fr]
Cendres contenant de l’or ou de l’argent, ou des composés d’or ou d’argent
Hungarian[hu]
Aranyat és ezüstöt, vagy arany- és ezüstvegyületet tartalmazó hamu
Italian[it]
Ceneri contenenti oro o argento o composti di oro o argento
Lithuanian[lt]
Pelenai, kurių sudėtyje yra aukso, sidabro arba aukso ir sidabro junginių
Latvian[lv]
Pelni, kas satur zeltu vai sudrabu vai zelta vai sudraba savienojumus
Maltese[mt]
Irmied li fih deheb jew fidda jew komposti tad-deheb jew fidda
Dutch[nl]
As, bevattende goud of zilver of verbindingen van goud of zilver
Polish[pl]
Popiół zawierający złoto lub srebro lub związki złota i srebra
Portuguese[pt]
Cinzas que contenham prata ou ouro ou compostos de ouro ou prata
Romanian[ro]
Cenuși care conțin aur sau argint sau compuși ai aurului sau ai argintului
Slovak[sk]
Popol obsahujúci zlato alebo striebro alebo zlúčeniny zlata alebo striebra
Slovenian[sl]
Pepel, ki vsebuje zlato in srebro ali spojine srebra ali zlata
Swedish[sv]
Aska innehållande guld eller silver eller guld- eller silverföreningar