Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
فالرئيس الحالي، سيرج سرغسيان، الذي انتخب في شباط/فبراير # ، بدأ مساره كرئيس ''للجنة قوات الدفاع الذاتي في جمهورية ناغورني كاراباخ``، وهو المنصب الذي تركه في عام # ليتولى وزارة الدفاع (ولاحقا منصب رئيس الوزراء) في جمهورية أرمينيا
English[en]
The present President, Serzh Sargsyan- elected in February # had started his career as Chairman of the “NKR Self-Defence Forces Committee”, a post which he left in # in order to assume the mantle of Minister of Defence (and later Prime Minister) of the Republic of Armenia
Spanish[es]
El actual Presidente, Serzh Sargsyan-elegido en febrero de # había comenzado su carrera como Presidente del “Comité de las Fuerzas de Autodefensa de la República de Nagorno Karabaj”, puesto que abandonó en # para ocupar el cargo de Ministro de Defensa (y, posteriormente, el de Primer Ministro) de la República de Armenia
French[fr]
Le Président en exercice, Serge Sarkissian- élu en février # a commencé sa carrière comme Président du Comité des forces d'autodéfense de la « République du Haut-Karabakh » poste qu'il a quitté en # pour devenir Ministre de la défense (puis Premier Ministre) de la République de l'Arménie
Russian[ru]
Избранный в феврале # года нынешний президент Серж Саргсян начал свою карьеру в качестве председателя «Комитета сил самообороны НКР», должность, которую он оставил в # году для того, чтобы занять пост министра обороны (а затем премьер-министра) Республики Армения