Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا يعتمد على وصول ( فيتز ) لمنطقة الخروج
Danish[da]
Det afhænger af, om Fitz kan lokalisere redningsspunktet, og hvem der er med ham.
German[de]
Das hängt davon ab, ob Fitz den Abholpunkt finden kann und wer oder was bei ihm ist.
Greek[el]
Αυτό εξαρτάται αν ο Φιτζ μπορεί να βρει το σημείο επιστροφής και ότι έρθει μαζί του.
English[en]
That depends on whether Fitz can locate the extraction point and who or what is with him.
Spanish[es]
Eso depende de si Fitz puede localizar el punto de extracción... y quién o qué venga con él.
Hebrew[he]
זה תלוי אם פיץ יכול לאתר את נקודת החילוץ ומי או מה הוא איתו.
Croatian[hr]
Zavisi da li će Fic locirati izlaznu točku i tko ili što je s njim.
Hungarian[hu]
Az attól függ, Fitz képes lesz-e megtalálni a kivonási pontot, és ki vagy mi lesz vele.
Italian[it]
Dipende se Fitz trovera'il punto di estrazione e da chi o cosa sara'con lui.
Norwegian[nb]
Kommer an på om Fitz finner fram og hvem eller hva som er med ham.
Dutch[nl]
Dat ligt eraan of Fitz de uitgang vindt... en wie of wat bij hem is.
Polish[pl]
To zależy, czy Fitz zdoła zlokalizować miejsce odbioru, a także od tego, kto lub co z nim jest.
Portuguese[pt]
Depende de o Fitz achar a extração e de quem ou do que está com ele.
Romanian[ro]
Care depinde de Fitz poate localiza punctul de extractie si cine sau ce este cu el.
Russian[ru]
Зависит от того, найдёт ли Фитц место выхода и кто или что придёт с ним.
Slovenian[sl]
Odvisno, ali lahko Fitz najde izhod in kdo je še z njim.
Serbian[sr]
Zavisi da li će Fic locirati izlaznu tačku i ko ili šta je s njim.
Swedish[sv]
Beror på om Fitz hittar rätt plats och vem eller vad som är med honom.
Turkish[tr]
Bu, Fitz'in çıkış noktasını bulabilmesine ve yanında kimin veya neyin olduğuna bağlı.