Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Салам алейкум, имам Хасан.
Czech[cs]
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Danish[da]
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Greek[el]
Σαλάμ alaikum, Ιμάμ Χασάν.
English[en]
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Spanish[es]
Que Alá sea con usted, imán Hasan.
French[fr]
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Croatian[hr]
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Hungarian[hu]
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Dutch[nl]
Vrede zij met u, Imam Hassan.
Portuguese[pt]
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Romanian[ro]
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Slovak[sk]
Salaam alaikum, Imam Hasan.
Slovenian[sl]
Selam alejkum, imam Hasan.
Turkish[tr]
Selamın Aleyküm İmam Hasan.
Chinese[zh]
你好 Hasan 教长