Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" حسناً ، أراكِ قريباً "
Bulgarian[bg]
" Добре, до после ".
Czech[cs]
Dobře, zatím ahoj.
German[de]
Okay, wir sehen uns bald.
Greek[el]
" Εντάξει, θα σε δω σύντομα. "
English[en]
'OK, see you soon.'
Spanish[es]
Está bien, nos vemos pronto.
Hebrew[he]
בסדר, נתראה בקרוב.
Croatian[hr]
'OK, vidimo se uskoro.'
Hungarian[hu]
'OK, hamarosan találkozunk. "
Italian[it]
Okay, ci vediamo presto.
Korean[ko]
그래, 이따가 봐
Polish[pl]
Do zobaczenia.
Portuguese[pt]
Vejo você depois.
Romanian[ro]
OK, ne vedem în curând.
Slovak[sk]
Ok, vidíme sa.
Serbian[sr]
U redu, vidimo se uskoro.