Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бледи магнетични следи могат да ме отведат до файла.
English[en]
Faint magnetic traces of the original can still linger where they were stored.
Spanish[es]
Rastros magnéticos del original permanecen donde estaba guardado.
French[fr]
Des traces magnétiques subsistent à leur emplacement.
Hungarian[hu]
Mindig lehet enyhe mágneses nyomokat találni ott, ahol tárolták őket.
Polish[pl]
Ślady magnetyczne prowadzą do kawałków, które pozostały.
Portuguese[pt]
Há leves traços magnéticos do original que permanecem no local... onde estiveram armazenados.
Romanian[ro]
Urmele magnetice ale originalului rămân unde a fost salvat,
Serbian[sr]
Slab magnetni trag originala može da doznači gde su ga uskladištili