Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أباك كذالك, وأنتِ أيضاً.
Bulgarian[bg]
Баща ти е такъв, значи и ти си такава.
Bosnian[bs]
Tvoj tata je, znači i ti si.
German[de]
Dein Vater ist einer, also bist du auch einer.
Greek[el]
Είναι ο πατέρας σου, άρα είσαι κι εσύ.
English[en]
Your dad is, so you are too.
Spanish[es]
Tu papá sí, así que tú también.
Finnish[fi]
Isäsi on, joten sinäkin olet.
French[fr]
Ton père l'est, alors tu l'es aussi.
Hebrew[he]
ראש מגבת ) אבא שלך ערבוש, אז גם את ערבושית.
Hungarian[hu]
Az apád az, úgyhogy te is.
Dutch[nl]
Je vader is het, dus ben jij het ook.
Polish[pl]
Twój tata jest, więc ty też jesteś.
Portuguese[pt]
Seu pai é, e você é também.
Romanian[ro]
Tatăl tău poartă, aşa că porţi şi tu.
Swedish[sv]
Din pappa är det, då är du det också.
Chinese[zh]
你 老爸 是 你 當然 也 是 咯