Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сойер избира вечерята, така че ще бъде или пица, или ход дог с царевични питки.
Czech[cs]
Sawyer vybírá večeři, takže bude buď pizza, nebo párky v rohlíku.
Danish[da]
Sawyer vælger middagen, så det bliver enten pizza eller hotdogs med hush puppies.
German[de]
Sawyer ist fürs Essen zuständig, deshalb wird es entweder Pizza oder Hot Dogs mit frittierten Maismehl-Klößchen geben.
English[en]
Sawyer's picking dinner, so it's either gonna be pizza or hot dogs with hush puppies.
Spanish[es]
Sawyer, escogerá lo de la cena, así que o va a ser pizza o hot dogs con galletitas.
Hebrew[he]
סוייר מביא ארוחת ערב, אז זה יהיה פיצה או נקניקיות עם לביבות.
Croatian[hr]
Sawyer bira večeru, tako da će biti ili pizza ili kukuruzni hot dogovi.
Hungarian[hu]
Sawyer választja ki a vacsit, tehát vagy pizza lesz, vagy hot dog kukoricapuffanccsal.
Italian[it]
Scegliera'la cena quindi, sara'... O pizza, o hot dog con delle polpette di mais.
Polish[pl]
Sawyer załatwia jedzenie, więc będzie to pizza, albo hot dogi z klopsikami.
Portuguese[pt]
É o Sawyer a escolher o jantar, portanto será piza ou cachorros com rolinhos fritos.
Romanian[ro]
Sawyer alege cina, deci va fi ori pizza, ori hot dog cu turte de mălai.
Serbian[sr]
Sojer bira večeru, tako da će biti ili pica ili kukuruzni hot dogovi.
Swedish[sv]
Sawyer väljer middag, så det blir antingen pizza eller varmkorv med majsbollar.