Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forhandlere, handlende og forbrugere er derfor meget prisbevidste.
German[de]
Großhändler, Einzelhändler und Verbraucher sind daher in hohem Maße preisbewußt.
Greek[el]
Επομένως, οι έμποροι, οι αντιπρόσωποι και οι καταναλωτές είναι ιδιαίτερα ευαίσθητοι σε θέματα τιμών.
English[en]
Traders, dealers and consumers are therefore highly price sensitive.
Spanish[es]
Los comerciantes, los distribuidores autorizados y los consumidores son, por lo tanto, muy dependientes de los precios.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi kauppiaat ja kuluttajat ovat erittäin hintatietoisia.
French[fr]
Les distributeurs, les vendeurs et les consommateurs sont donc très sensibles à l'évolution des prix.
Italian[it]
Gli operatori commerciali, i rivenditori e i consumatori sono pertanto molto sensibili alle variazioni dei prezzi.
Dutch[nl]
Handelaren, distributeurs en consumenten zijn derhalve zeer prijsbewust.
Portuguese[pt]
Os distribuidores, vendedores e consumidores são por conseguinte extremamente sensíveis à evolução dos preços.
Swedish[sv]
Handlare, återförsäljare och konsumenter är därför mycket priskänsliga.