Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
في العام الماضي سنَّت أستراليا تدابير ترمي إلى كفالة سلامة الملاحة وحماية المناطق البحرية الحساسة، بما في ذلك مضيق توريس الهش بيئيا.
English[en]
Last year, Australia enacted measures designed to ensure the safety of navigation and the protection of sensitive sea areas, including the environmentally fragile Torres Strait.
Spanish[es]
El año pasado, Australia adoptó medidas destinadas a garantizar la seguridad de la navegación y la protección de zonas marítimas delicadas, incluso el Estrecho de Torres, un estrecho que es vulnerable desde la perspectiva ambiental.
French[fr]
L’an dernier, l’Australie a pris des mesures visant à garantir la sécurité de la navigation et la protection des zones maritimes sensibles, y compris le détroit de Torres, particulièrement fragile au plan environnemental.
Russian[ru]
В прошлом году Австралия приняла меры, призванные обеспечить безопасность судоходства и защиту морских районов, имеющих стратегическую важность, включая экологически уязвимый Торресов пролив.
Chinese[zh]
去年,澳大利亚实行了有关措施,以保障航行安全并保护敏感海洋区域,包括环境脆弱的托雷斯海峡。